Male fantasy-Billie Eilish｜中英文歌詞翻譯｜西洋好歌推薦

今天介紹我最喜歡的西洋流行音樂女歌手、女藝術家—Billie Eilish 。《怪樂的不得了 Happier Than Ever》 是美國創作歌手怪奇比莉的第二張錄音室專輯，於2021年7月30日由黑房唱片與新視鏡唱片發行。專輯為她於2019年發行的首張專輯《當我們睡了 怪事發生了》的後續作品，收錄先行單曲〈我的未來My Future〉、〈我思故我在 Therefore I Am〉、〈你的權力Your Power〉、〈無可救藥（英語：Lost Cause 〉跟〈保密協議NDA 〉。— 維基百科WiKi 取自Billie Eilish Instagram 個人心得✏️這是這張專輯的最後一首歌，是我覺得最溫柔以及內心的一首，有如《I love you 》帶給我的感覺。但狀態有別於以往的比莉，對於內心的感傷、身為成名青少年所看待娛樂產業的視角，有了更高的角度，而且帶著柔情，嘆息得更輕，讓人更著迷於她所帶來多元的表演方式。 不斷在進化的作品，成了令人驚嘆的 怪奇比莉。 在Spotify 上有完整的專輯，大家好好享受吧💌 Male Fantasy- Billie eilish 中英文歌詞 Home alone 獨自在家 Trying not to eat 試著不吃東西 Distract myself with pornography 用情色影片分散注意力 I hate the way she looks at me 我討厭情色女星看我的樣子 I can't stand the dialogue She would never be 我受不了這樣的對話，她也是吧 That satisfied, it's a male fantasy 那是滿足男性的幻想 I'm going back to therapy 我要回去療傷 'Cause I loved you then and I love you now and I don't know how 但是我不知道為什麼 至今我仍愛你 Guess it's hard to know 當下一段戀情還沒出現時，我猜也很難明白吧 When nobody else comes around If I'm getting over you Or just pretending to 如果我忘了你 或是假裝忘記 Be alright, convince myself I hate you 都隨便吧 我努力說服我自己 我恨你 I got a call from a girl I used to know 我接到她的電話 We were inseparable years ago 幾年前的我們還形影不離 Thought we'd get along but it wasn't so 我以為我們能繼續 但才不是這樣 And it's all I think about when I'm behind the wheel 當我開著車 這些是我所想到有關聯的一切 I worry this is how I'm always gonna feel 我擔心這就是我一直會有的直覺 But nothing lasts, I know the deal 我知道 沒有什麼是不變的 （副歌） 以上不專業翻譯，若有錯誤歡迎留言告訴我🥰 #西洋流行樂 #怪奇比莉 #專輯發行 #spotify 

不按牌理出牌的驚喜，重錄情懷無預警回歸！

 Hi there，在台灣時間9月17日的晚上，Taylor Swift 無預警地上架了他收錄在專輯《1989》(2014) 中，〈Wildest Dreams〉(2014) 的重錄版，超多粉絲都被驚喜到了，明明前陣子說下個推出的重錄版是《RED》(2012) 啊，怎麼會衝出〈Wildest Dreams〉這個選項呢？據 Taylor 自己的說法是，這首歌最近在 TikTok 上面又再度紅了起來，他覺得大家或許需要重錄版本來聽，所以就釋出了這首歌。 要去哪裡再找到一個這麼跟得上粉絲的歌手呢😂？不論下一張釋出的重錄版專輯會是哪一張，我想粉絲都會願意一直等下去的吧。而新釋出的〈Wildest Dreams (Taylor's Version)〉和原先的版本相比，相信粉絲都能聽出有些差異，畢竟這首歌在專輯中也算是知名度頗高的歌曲了，應該很多人都已經聽到非常熟悉了吧。 前後兩首的差異雖然有，但乍聽之下其實不大。首先我覺得靠前段時的聲音，Taylor 在重錄版似乎少了點壓著嗓子的聲音，讓聲音開闊了一點，比原版多了點高亢，這個點也能在後面聽出來，雖然追求是重錄而不是翻唱，但有些小出入是難免的。 而值得一提的是，在氣音部分，聽得出來〈Wildest Dreams (Taylor's Version)〉的要厚實一些，是唱法的關係還是唱功的精進我也說不太清楚，不過這樣的差別我覺得聽起來還不錯，而且在音域較邊緣的高音及低音也是，重錄版的音聽上去都比較實心一些。 當然，經過了《Fearless (Taylor's Version) 》(2021) 這張重錄版本之後，我們知道 Taylor 對於重錄版歌曲並不會有什麼大的變動，頂多是在伴奏、和聲等做些調整，再來就是自己聲音上的變化，歌手雖然都是同一副聲帶，不過在不同時候演唱的同首歌，理所當然是會有所不同的，不說歌手自己狀態、心態等差異，聲帶本身在各個時期就是一直在變動的。 所以，對於 Taylor Swift 這次驚喜釋出〈Wildest Dreams (Taylor's Version)〉我是很佩服的，雖然這張專輯《1989》 沒有像《Fearless (Taylor's Version) 》相隔這麼久，不過在歌曲中保有當年的氛圍，又融入了自己現今自己所處的狀態，並且在交叉後衍生出的結果，依舊讓人這麼地驚艷，只能說能超越 Taylor 就只有他自己了啊！ 追蹤我的 Instagram：written_by_boy 追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer 追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks

｜韓國娛樂｜脫離BLACKPINK團體活動，各成員SOLO活動成績如何呢？

YG旗下女團「BLACKPINK」從出道前就備受期待，出道後又被媒體稱作怪物新人，席捲韓國樂壇。因出眾的外表跟優秀的實力，迅速累積不少粉絲。然而BLACKPINK不僅僅在韓國受歡迎，在全球也獲得廣大的人氣。在韓國收獲不少獎項外，更在2019年被《富比士》雜誌評比為年度韓國最有影響力的名人。在音樂成就上，除了是音樂平台Spotify上關注數最多的女性團體，還是全球YouTube上訂閱者最多的音樂帳號。這樣的高人氣，也讓她們接下一個個的品牌代言，例如：Dior、chanel、YSL、Celine。 JENNIE - 'SOLO' 率先於2018年11月展開SOLO活動的，便是YG最早公開的成員JENNIE。被稱為YG小公主的JENNIE，不管在歌唱、舞蹈、饒舌上都有卓越的實力，在出道前便獲得許多與前輩合作的機會。曾在紐西蘭留學過的她，說著一口流暢的英文，使她在學習RAP時，能更快上手。另外，同時兼備女孩可愛氣息與女人性感氛圍的JENNIE，也讓許多人期待會以怎樣的風格呈現。不出所料歌曲一發行，並立即席捲國內音源榜第一名。 (圖片取自BLACKPINK) ROSÉ - 'On The Ground' 接著在今年3月12日，音色獨特的主唱、在YG全球徵選以700:1競爭率脫穎而出的ROSÉ以單曲專輯《R》，兩首英文單曲《On the Ground》跟《Gone》席捲全球各大榜單，拿下51個國家iTunes的下載排行第一名。《On the Ground》MV在Youtube24小時內以4160萬的觀看次數，打敗江南大叔PSY《Gentleman》，寫下金氏世界紀錄的韓流新紀錄。在3月27日，以第70名成績進入Billboard榜單。 (圖片取自BLACKPINK) LISA - 'LALISA' 作為隊內舞蹈擔當的泰籍成員、IG亞洲區追蹤人數最多的韓流歌手LISA，在今年9月10日發行了首張個人同名專輯，因LISA優越的舞蹈實力與海外高人氣，MV以驚人的速度，僅兩天便突破1億觀看。在音樂平台的成績，也是刷新了韓國歌手在iTunes的紀錄。在專輯銷售上也是以73萬張，為SOLO女歌手第一名，總排名第15。 (圖片取自BLACKPINK) 各方面比較 從iChart可以看出發行後一天的榜單變化，JENNIE的SOLO幾乎一整天都佔據榜單上的第一名，可以說是接近All Kill的狀態。ROSÉ則幾乎都有在前三名，然而LISA的名次則比較後面。 然而在iTunes，ROSÉ跟LISA也屢創佳績，皆拿下至少50國的冠軍。甚至雙雙都進入billboard的排行榜內。 (圖片翻攝自韓網) 2018/11/12 JENNIE - 'SOLO'，於2018/12/6突破，耗時24天 2021/03/11 ROSÉ - 'On The Ground'，於2021/3/20達成，耗時9天 2021/09/10 LISA - 'LALISA'，於2021/9/12完成，耗時2天 LISA預購銷量為73萬張，歷代專輯預購排行榜第15名，為個人女SOLO最高排名。個人SOLO僅次EXO成員邊伯賢，而BLACKPINK的專輯則排名第18，ROSÉ專輯《R》排名第30。 我個人認為每個的成績都非常優秀，因為每位成員的魅力與市場都不太一樣，加上發布時間與同期競爭的歌手都會有所影響。像是JENNIE在韓國很受歡迎，ROSÉ的市場在歐美，LISA則是在泰國。 音源排行名次較前面的JENNIE，SOLO仍保有較多韓文歌詞，可能對韓國人來說接受度比較高。也有看到韓國網友的評論希望ROSÉ的歌不該都是英文，畢竟是在韓國發行，但我認為ROSÉ在澳洲長大，對英文的掌握度跟詮釋會比韓文來得好。至於對LALISA這首歌的評價，滿多都是覺得這首歌的曲風有點「泰」，不太習慣。另外，也有人覺得曲風與歌詞沒有充分展現出LISA的魅力。我認為雖然這次的歌曲沒有像以往有個很強烈的killing part，不過在表演上仍然很吸睛。 不論如何，這樣的好成績仍是有目共睹的，除了部分表現更勝團體活動外，也屢次刷新各項紀錄。而且MV的質感真的都很高規格，場景與服裝都很華麗。接下來應該也會有大姊JISOO的SOLO活動，也讓大家非常好奇JISOO會帶來怎樣的表演。個人推測JISOO應該會跟JENNIE一樣，以個人數位單曲的形式進行，不會推出專輯。

【Yu的歌單】IU出道13週年快樂～出道至今推薦歌曲總整理♡

身為Uaena的我，喜歡的歌實在是太多了～ 原本打算每張專輯各挑一首來推薦... 但這樣文章的篇幅好像有點長 🥲 所以改成挑選每年發行的歌曲（從挑的歌根本可以直接看出我的取向） 總共有20首，有興趣的話就繼續往下看吧！ 1.「Ugly Duckling」_2008 한숨이 흘러도 가슴이 슬퍼도 그래도 울지 않아即使嘆氣，即便難過，我也不哭泣。 是一首微輕快的歌曲 還蠻適合一邊辦公一邊聽的！ ♡ 2.「Taking a train」_2009 어디로 가는지 어디에서 멈출지 모르고 기차를탔어不知該往何方，也不知要在哪裡駐足停留，漫無目的搭上火車。 第一次聽這首歌好像是在IU來台灣開演唱會的時候 （當然不是現場，我搶不到票 😭） ♡ 3.「What I'm doing slow」_2010 바닥에 흘린 이 눈물이 마를 때까지만直到落在地上的淚水變乾為止。 為了這次的企劃把每張專輯的歌都聽了一遍 想說主打歌大家應該都很熟悉 聽著聽著就挖掘到了這首～ ♡ 4.「Nitpicking」_2010 머리 아닌 가슴으로 하는 이야기니가 싫다 해도 안 할수가 없는 이야기是打從心底想說的話，就算你不想聽，卻還是不得不說的話。 好聽卻難唱的一首歌 可以去看看歌詞，我覺得好貼切 😂 ♡ 5.「Secret」_2011 날개를 단 내 맘 밤하늘에 날아가 날아간다我的心能帶著翅膀在無垠的夜空翱翔。 聽IU的歌真的強烈推薦看著歌詞聽 會咻一下的掉進歌曲裡 ♡ 6.「Peach」_2012 아마 이 세상 말론 모자라或許用這世上的任何話語都不夠。 整首歌流露出可愛又甜甜的氛圍 看著歌詞更能體會到哦～ ♡ 7.「Friday」_2013 한 칸씩 그대에게 더 가까이一分一秒都在朝著你前進。 看了MV才發現原來男主角是張基龍！ 怎麼可以只聽歌沒看MV呢 ♡ 8.「Meaning of you」_2014 너의 그 한 마디 말도 그 웃음도 나에겐 커다란 의미你的一句話，你的微笑對我來說都有著很大的意義。 和原唱者一起合作的歌曲 看到這種大前輩跟後輩合作的畫面都會感到很欣慰 ♡ 9.「Heart」_2015 감히 이 마음만은 주름도 없이希望這顆心，不會有褶皺。 偏輕快的一首歌 聽了心情會跟著輕鬆了起來～ ♡ 10.「The shower」_2015 너는 조용히 내려 나의 가물은 곳에 고이고你靜悄悄的降臨，撐起我的乾枯之地。 記得起初不太知道這首歌 隨機播放歌單聽到後直接愛上 ♡ 11.「Knees」_2015 나 그 때처럼 말갛게 웃어 보일 수 있을까我能像以前那樣露出爽朗的笑容嗎？ 真的好喜歡好喜歡這首歌 乾淨的鋼琴伴奏配上溫暖的歌聲 ♡ 12.「Through the Night」_2017 음 좋은 꿈 이길 바라요嗯，希望你能有個美夢。 真的好喜歡這種安安靜靜的歌 ♡ 13.「Dear Name」_2017 텅 빈 허공을 나 혼자 껴안아我獨自抱著空蕩蕩的天空。 IU的歌聲總是能讓人靜下心來聆聽 ♡ 14.「Full Stop」_2017 안녕 모두 안녕再見，一切都再見。 這首是在看IU‘s Palette聽到的 感情真的好飽滿，會讓人靜下心來仔細聽 ♡ 15.「Autumn morning」_2017 파란 하늘 바라보며 커다란 숨을 쉬니 望著青藍天空，深深的吸一口氣。 聽到這首就會想到2019年秋天去韓國的時候 好想出國啊～～～ ♡ 16.「BBIBBI」_2018 It's me 나예요 다를 거 없이It's me 就是我，沒有不一樣。 這首鼓點很鮮明 還有一點點可愛的編舞 從歌曲剛開始就會讓人跟著節奏點頭 ♡ 17.「Love poem」_2019 고개를 들어 바라본 그곳에 있을게抬起頭，我會在你望著的那地方。 超喜歡這張專輯的風格 雖然Blueming也很好聽，但我更喜歡氛圍感強的歌曲 ♡ 18.「Lullaby」_2019 다 괜찮아 괜찮아 놓아沒關係的，一切都沒關係的，放下吧。 一樣是鋼琴聲搭上乾淨的歌聲 歌名翻翻成中文是「搖籃曲」 夜深人靜的時候聽真的超適合！ ♡ 19.「Eight」_2019 아름다웠던 그 기억에서 만나在那曾經美麗的記憶裡相遇。 這首應該對大家來說都不陌生吧 看著MV，打開字幕，會有不同的感受 ♡ 20.「Hi spring Bye」_2019 아마 잘 지낸다는 다정한 안부인가 봐像是在親切問候著「應該過得不錯吧？」 每張專輯出來後，通常都要多聽幾遍才能聽到自己最喜歡的那首 但是這首才聽了一遍就被我加進常聽的歌單裡了！ 「Taking a train」、「What I'm doing slow」、「Knees」、「Through the Night」、「Dear Name」、「Full Stop」、「Love poem」、「Lullaby」、「Hi spring Bye」推薦給夜晚想安靜看書、睡前想沈澱心情的你。 ♥︎ 「Ugly Duckling」、「Secret」、「Peach」、「Friday」、「Meaning of you」、「Heart」、「The shower」推薦給在家辦公、喝下午茶、享受假期的你。 ♥︎ 「Nitpicking」、「Friday」、「Autumn morning」、「BBIBBI」、「Eight」推薦給早晨通勤、想要提振精神的你。 歌單都幫大家整理好啦～ ☺︎Yᴏᴜᴛᴜʙᴇ ᴘʟᴀʏʟɪsᴛ | 點我 ☺︎Kᴋʙᴏx ᴘʟᴀʏʟɪsᴛ | 點我 嗯...應該不會有人想要封面手繪圖的檔案吧 (?) （題外話：有Uaena發現封面圖的小亮點嗎？） 有什麼想對我說的或是想補充的，都可以在文章底下留言哦～ 喜歡我的文章可以分享給更多朋友哦！ ☺︎Mʏ Iɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ | 點我 ＿ #IU #이지은 #李知恩 #13thAnniversary #UglyDuckling #TakingATrain #WhatImDoingSlow #Nitpicking #Secret #Peach #Friday #MeaningOfYou #Heart #TheShower #Knees #ThroughTheNight #DearName #FullStop #AutumnMorning #BBIBBI #LovePoem #Lullaby #Eight #HiSpringBye

原唱TOM GRENNAN認證的MONSTA X 基賢 - Little Bit Of Love(COVER.)🎤✨

以有辨識度的嗓音和聽起來感覺毫不費力的唱功出名的基賢，好像特別適合唱類似這樣充滿力量的歌曲🔥 發佈之後就得到了原唱TOM GRENNAN的認證，不僅Instagram和Twitter都轉發，還在貼文底下留言並追蹤了基賢和MONSTA X的官方帳號🎊 在這之前cover過Imagine Dragons的Believer和Natural，抒情歌則挑戰過鄭俊日的Hug Me和Crush的Beautiful(韓劇鬼怪OST)，也曾在M countdown上演唱過Christopher的Bad🤘 🔗KIHYUN – Believer(cover.) 🔗KIHYUN – Natural(cover.) 🔗KIHYUN – Hug Me(cover.) 🔗KIHYUN – Beautiful(cover.) M countdown 也曾和MONSTA X成員Jooheon一起cover Crush - You And I 🌌 🔗 2CHAIN(KH & JH) - You And I (cover.) 在這支cover發布前，也出演了Now電台的夜間作曲室，總共演唱了7首歌，Little Bit Of Love就是當天的結尾曲，即使原本就知道基賢的歌唱實力，但當天聽了一個多小時後，還是被震撼到久久都離不開那個氛圍🌃 🔗夜間作曲室🌠📻(with MONSTA X 基賢) 在9/8公開了最新COVER的MONSTA X基賢，這次演唱的是英國創作歌手TOM GRENNAN - Little Bit Of Love💛 🔗KIHYUN – Little Bit Of Love (cover.) 聽原曲的時候，不得不說一開頭就被驚艷到了，TOM GRENNAN帶點沙啞的嗓音真的越聽越上癮，當初基賢在官咖上推薦這首歌時，就很好奇他會用什麼方式來詮釋🤔 因為基賢的聲音是屬於乾淨高亢但音域很廣的類型，在2016年演唱會上cover的Runaway Baby就很讓人印象深刻，在MONSTA X的歌曲中也沒少過基賢的獨特高音✨ 🔗 KIHYUN – Runaway Baby (cover.) 160716 X-CLAN ORIGINS ©버블유 果然正式的cover出來後也沒讓人失望，一樣是開口跪的程度，也因為之前的cover影片都是在錄音室的畫面，所以一點開發現是在海邊拍攝的，不知道為什麼像是收到禮物一樣🌊 簡單乾淨的裝扮，襯衫隨著風飄動，抓著麥克風堅定地唱歌的樣子真的很帥氣，可能是因為背景是海的緣故，再搭配上這首歌，感覺特別瀟灑，原本就很有意境的歌詞也好像變得更有感情💙 之前就有聽說韓語發音沒有F和R的音，所以沒有特別練習，在講英文或是唱英文歌時就會常常有所謂的韓式發音，但很喜歡基賢的cover的其中一點就是因為他的發音聽起來是標準舒服的🌿 基賢所屬團體MONSTA X於2019年發行過英文專輯「All About Luv」，總共十首歌曲，和韓國專輯的風格不太一樣，也曾在Billboard 200上得到第五名的成績，整體來說是一張能夠放鬆欣賞、充滿歐美氣氛的歷代級專輯📻 📌All About Luv 我的私心推薦♡ 🔗MONSTA X – She’s The One 🔗MONSTA X - Misbehave 🔗MONSTA X – Beside U (feat. Pitbull) 🔗MONSTA X – Someon’s Someone 在9/10也發佈了新英文單曲”One Day”，帶點輕快節奏的抒情風格真的取向狙擊，這也是第一首在隊長Shownu入伍後發行的歌曲，以”One Day”開啟全新美國專輯的序幕，期待之後其他收錄曲的公開💸💪 🔗MONSTA X – One Day (MV) 🔗MONSTA X – One Day (MTV Fresh Out live) 總是一直不斷突破自我的基賢和MONSTA X，就算不是回歸期，行程也是滿檔，民赫在Now電台有固定節目《보그싶쇼》，九月開始基賢和I.M也有每週一至五的固定電台《심야아이돌》，亨元和周憲也在《Idol Radio》裡擔任固定DJ，即使隊長Shownu正在服役中，也竭盡全力展現各種專業樣貌的MONSTA X真的很帥氣(⸝⸝ᵒ̴̶̷ ᵒ̴̶̷⸝⸝) 究竟在未來的音樂路上還會有什麼樣的新嘗試，相信經常令人眼睛為之一亮的MONSTA X是不會讓我們有失望的機會ㅋㅋㅋㅋㅋ🌠

MAMAMOO - 首張精選專輯 I SAY MAMAMOO : THE BEST/微心得

2014年正式出道的南韓女子團體MAMAMOO，9月15日發行首張精選專輯 - I SAY MAMAMOO : THE BEST。專輯名稱取名來自團體介紹時的招呼語，曲目除了收錄2首新歌，另外挑選出21首歷年來許多耳熟能詳的熱門歌曲，並且加以重新編曲。 老實說，我並不是忠實木木，當時是因為聽到她們2019年發行正規專輯reality in BLACK首支主打 - HIP，才發現這四人團體歌唱實力之驚人，立刻回聽歷年作品。因為我不是死忠木木，這邊也只是單純以一日木木聽完專輯的心得分享。 專輯中不論是2021年重唱版，還是重新編曲混音版，每一首都重新展現歌曲的新生命。加入大量管絃樂、電吉他等多種樂器，讓歌曲曲風聽起來更加磅礡碩大，如果不仔細聽，都會以為是聽到MAMAMOO新歌曲。 特別的是重唱版中有特別收錄MAMAMOO在2019年參加韓國競賽節目Queendom的比賽歌曲，第一集所演唱的Decalcomanie 、第八集的I Miss You以及最終回的우린 결국 다시 만날 운명이었지 (Destiny)。 眾多重唱混音版本之中，我自己最喜歡AYA（Traditional ver.），原本就已經是相當具有異國風情的AYA，感覺是加上韓國傳統儀式所經常使用的背景音樂重新混音，瞬間讓異國風的AYA再度進化。 或者像是管弦樂樂團版本的칠해줘 (Paint Me)（Orchestra ver.）、별이 빛나는 밤 (Starry Night)（Orchestra ver.），還是充滿搖滾重拍節奏的넌 is 뭔들 2021 (You're the best 2021)，這幾首編曲不但讓歌曲更加跳出來，也成為這次專輯我個人喜愛的前幾首歌曲。 一路這樣聽下來我覺得唯一有點可惜的是，精選專輯中兩首新歌單聽其實還不差，但是在眾多混音重唱版歌曲穿插著，這兩首歌曲相比因此顯得稍微單薄一點。即使如此，高達二十多首精彩好歌，不論購買實體專輯還是收聽線上合法軟體都是很過癮的。 值得關注的是成員輝人所續約的團體合約到2024年，這幾年時間還會有多少精彩作品出現，相當令人期待 ! 最後就來聽一下精選專輯I SAY MAMAMOO : THE BEST的新歌 - 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) Source : https://twitter.com/rbw_mamamoo

｜韓國娛樂｜打壓韓流？中國清朗行動大刀闊斧整治飯圈！對韓國經紀公司衝擊大不大？

自八月底以來，中國開始整頓娛樂產業。對於這次清朗特別行動，有人認為導火線始於吳亦凡都美竹事件，當時有粉絲號召劫法場，讓中共官員震驚演藝人員的影響竟然可以如此之大。加上先前選秀節目《青春有你3》的只要瓶蓋、亂倒牛奶事件，浪費的行徑引發輿論撻伐。除此之外，NCT LUCAS玩弄多名粉絲感情、鄭爽代孕棄嬰等事件，也都讓中國開始檢視娛樂產業的各種現象。 （封面照片取自：EXO、BLACKPINK、BTS (방탄소년단) 、NCT官方FB、이지금 IU IG） 然而此舉影響的不單單只是中國娛樂圈，連帶的衝擊到韓流。根據微博管理員於9月5日發布的公告，22個韓星粉絲團被處罰30天禁言。最近因為超狂應援而聲名大噪的JIMINBAR，一開始用符號躲過一劫，但隨後遭人檢舉被處罰。 （圖片翻攝自微博/微博管理員） 首先，要知道此次整治飯圈有哪些條例與措施，才能推估是否對韓國娛樂產業產生影響。基本上我認為除了第5項外，其他或多或少都會影響韓國娛樂產業。 「娛樂產業」清朗特別行動10條措施 1.取消明星藝人榜單2.優化調整排行規則 3.嚴管明星經紀公司4.規範粉絲群體帳號5.嚴禁呈現互撕信息6.清理違規群組板塊7.不得誘導粉絲消費8.強化節目設置管理9.嚴控未成年人參與10.規範應援集資行為 對韓國娛樂最直接的影響 1. 衝擊音源與專輯的銷售量 以往為了幫偶像衝榜，許多後援會或站子都會藉由集資買專輯，拉高銷售數字。但清朗行動規定，每個人只能購買一張專輯，致使粉絲無法購買多張專輯幫偶像衝榜。再者，嚴禁刷榜跟規範應援集資的條例，也可能致使後援會無法公開集資，因此勢必會影響到整體專輯的銷售量。 從現有的產業統計資料也可略知一二。首先，是韓國政府的出口數據，2020年的唱片出口總額多寡分別為日本、美國、中國，中國銷售額佔比約13%。跟據下表所示，中國自2017年到2019年皆為韓國第二大唱片出口市場。另外，韓國專輯銷售統計網站「HANTCHART」也呈現相似的結果。 （圖片翻攝自韓國關稅廳） 去年疫情肆虐全球，各國的經濟與產業都受到很大的衝擊。韓國也不例外，但專輯的出口量卻在這種情況下，逆勢成長。與去年同期相比激增了94.9%，且出口至110個國家。 （圖片翻攝自韓國貿易協會） 另外，線上音源的銷售也會受到影響，因為已經有許多音樂平台，規定不允許重複購買。 2. 推廣成本增加 原本積極發展中國市場的娛樂公司，現在為了因應中國的政策，需擬定相關的配套措施。除了需要熟知當地市場與法規的人才外，為配合當地政策，可能會需要額外支出費用，以符合規範。 後援會與站子一向都是吸粉的利器，經紀公司的行銷推廣外，粉絲的活動能加強宣傳力道。然而受到許多規範限制，後援會需取得官方才能設立，間接縮減粉絲後援會數量。且礙於無法集資、刷榜等機制，弱化後援會的功能，削減粉絲的凝聚力。少了這些後援會的資源與推播，偶像的粉絲數成長將大不如前。 3. 粉絲經濟受影響 在之前的文章｜韓國娛樂｜把你寵上天，寵溺偶像無上限，聊聊粉絲為偶像做的各式應援有提到各式的應援，不論是咖啡店應援、行動餐車、飛機廣告，還是戶外看板，這些因偶像受惠的產業，也因粉絲減少購買而受到影響。 不僅粉絲活動減少帶來的影響，更進一步的探討因韓流明星帶來的觀光與代言效益，也會呈現下滑趨勢。偶像故鄉踩點之旅，帶來觀光的收益也隨之減少。許多韓星代言的產品銷售也可能會受影響。曾經在韓國就有聽聞且見過中國人為拿到偶像代言產品的海報與特別版周邊，結完帳只將偶像相關商品帶走，把一箱箱的化妝品遺留在店內。 股市層面 根據韓國交易所的資料，自清朗行動公告後到實際處分多個粉絲團後，娛樂產業的股價有明顯的下滑之勢，依序分別為SM下跌13.39%、JYP下跌10.59%、YG下跌9.50%。 韓國的評論 有看到一篇報導說韓國網友覺得旗下擁有最多中籍藝人且積極拓展中國市場的SM會受到最大的影響，再來就是YG，因為政府對選秀節目的管控，讓兩次擔任選秀節目導師的BLACKPINK LISA後續會缺少許多這類工作機會。 我自己實際上NAVER 看了幾篇關於清朗行動的新聞，其中有一篇看到韓國網友的雀躍（？，不是開心、就是支持中國的這項政策。 以下節錄了一些韓國網友的評論 ■ 果然是共產黨 ■ 趁這個機會，把覬覦中國市場，卻在韓國出道的中國人們都叫回去吧 ■ 長期來說反倒是好消息，一直一點一點追趕韓國的中國娛樂產業倒塌。和世界市場漸行漸遠，中國以後只能做出俗氣的音樂。 總結來說，我認為衝擊是必定會有的，尤其是短期內的影響應該不小。但長期來看，並不會使韓娛產業沒落。由於先前禁韓令的經驗，當時也造成了一定程度的影響，韓國經紀公司已能更快的應對，也有公司改變了市場策略。加上疫情的關係，觀光產業早就已經停擺一陣子了，但人待在家的時間增加，用於數位內容與音樂的時間變多，反倒有助於韓流的傳播。 至於對哪間公司的影響最大，個人認為是SM沒有錯，畢竟前期李秀滿很重視中國市場，在市場策略上也很明顯地往中國發展。或許這幾年已做調整，但旗下仍有不少的中籍藝人，成了一個很大的變數。至於YG，我認為受到的影響並不多，雖然可能會少掉當導師的機會，但這並不影響LISA自身的人氣。加上YG的市場策略，並未投入很大的比重在中國，尤其BLACKPINK在歐美國家有很大的粉絲基數。 上有政策，下有對策。部分追星已久的中國粉絲們應該能找到可以規避的灰色地帶。在被層層阻擋的情況下，應該會誘發黑市的蓬勃發展。

Spotify搶先曝光Welcome to NCT 127 Sticker, the Enhanced Playlist

呼叫所有 NCTzen 們！對於《Sticker》的來臨感到興奮嗎？為慶祝 NCT 127 備受期待的第三張正規專輯，Spotify 將於 2021 年 9 月 10 日搶先推出「Welcome to NCT 127 Sticker, the Enhanced Playlist」，為 9 月 17 日將與該專輯同時在 Spotify 上公開的 Enhanced Album 揭開序幕。這次的 Enhanced Album 將包含團體獨家且私密的內容，絕對會爆擊 NCTzen 以及新粉絲的心臟！ 這次的 Spotify 獨家 Enhanced Playlist 將讓免費及 Premium 用戶都能一覽成員泰一、Johnny、泰容、道英、悠太、在玹、廷祐、Mark 及楷燦各自精選的歌曲。由 NCT 127 精心策劃，每位成員親手挑選最能反映這些年來如《Sticker》一般「貼」近他們內心音樂的歌曲。粉絲們還能從男孩們口中得知獨家內幕，他們將向粉絲透露即將推出的 Enhanced Album 中值得期待的內容。 在 9 月 17 日當天，此 Enhanced Playlist 將轉變為 Enhanced Album，並加入來自 NCT 127 的 11 首全新歌曲，充滿他們熟練自如的 hip hop 及 R&B 節奏。粉絲們也將享受到能讓他們感覺與本命更加親近的內容，包含前所未有的虛擬男友視角體驗。更多詳情將會在接近正式推出前公開！ NCT 127 成員們表示：「我們等不及要讓 NCTzen 體驗我們的 Spotify Enhanced Album 了。正因為我們現在無法親自見到粉絲，我們希望這個 Enhanced Album 能讓我們之間有所連結，也希望他們能感受到我們在《Sticker》專輯中為他們投入的愛與付出。在等待專輯正式推出的期間，親愛的粉絲能先享受我們親自策劃的 Enhanced Playlist，共享我們的最愛歌單，只有在 Spotify 上能看到喔！我們想與粉絲分享我們最愛且珍惜的歌曲，希望他們也會喜歡。」 Spotify 的 Enhanced Album 一直是粉絲與藝術家之間更親密連結的好方法，也讓藝術家得以為他們的粉絲創造更多互動體驗。我們希望 NCTzen 能和我們在與團體一起製作時一般的喜歡即將推出的內容。」 NCT 127 在 Spotify 上擁有最多串流收聽次數的歌曲包含： 1. Cherry Bomb 2. Kick It 3. Regular - English Version 4. Simon Says 5. 소방차 Fire Truck 6. 無限的我 무한적아; LIMITLESS 7. Highway to Heaven - English Version 8. Let’s SHUT UP & DANCE 9. Baby Don’t Like It 나쁜 짓 10. Superhuman 粉絲可於 2021 年 9 月 10 日中午 12 點起由此造訪 Spotify 的獨家 Enhanced Playlist。完整的 Enhanced Album 將會於 2021 年 9 月 17 日在 Spotify 獨家公開。

【韓團IG追蹤數排行榜】 BTS遙遙領先、BLACKPINK追蹤數已是世界級排名

不少藝人都會開通Instagram帳號，與粉絲分享生活、拉近

不少藝人都會開通Instagram帳號，與粉絲分享生活、拉近距離，尤其Instagram用戶遍及全球，國內外粉絲都會對著喜愛明星的按下「Fellow」，Instagram追蹤數也可以看做是藝人人氣的代表數字之一。今天就來公佈韓國團體官方Instagram追蹤人數排行榜Top10，你的本命上榜了嗎？ 韓國團體IG追蹤數TOP10. SEVENTEEN 824萬追蹤 第十名就是我們的SEVENTEEN～人氣一直很穩定成長的小17粉絲數不知不覺也邁向千萬大關。發行第八張迷你專輯後，最近也有一檔真人實境節目播出，韓國郊外度假實境節目《In the SOOP》SEVENTEEN 版本8月底播出，小17日常的可愛、陽光模樣都在節目裡呈現，粉絲請加緊腳步跟上！ 👉🏽 K-pop最美手燈Top10 SEVENTEEN手燈太夢幻不是粉絲也想買 韓國團體IG追蹤數TOP9. EXO 938萬追蹤 EXO團體帳號雖然只在第九位，但成員個人帳號的追蹤數可是很驚人的，伯賢 2124萬、世勳 2226萬、燦烈 2338萬，這三位成員是韓星IG追蹤數字前20名。D.O.7月時推出的首張Solo專輯《공감》，目前因為成員陸續服役中，所以大多是個人活動，就慢慢等待那天到來吧～ 👉🏽 滿滿的女友視角！32張高質感EXO桌布 看著桌布等著入伍的你們回來！ 韓國團體IG追蹤數TOP8. TXT941萬追蹤 TXT出道時發行的首張正規專輯登上全世界共25個地區的iTunes排行榜1位，成為韓國新人團體最高紀錄，這組怪物新人團如今也是人氣紅不讓，今年11月10日也要在日本推出首張EP囉！ 韓國團體IG追蹤數TOP7. Red Velvet 1037萬追蹤 RED VELVET今年也是超級澎湃的一年，Wendy、Joy都在今年SOLO出道，八月發行第六張迷你專輯《Queendom》，這也是Wendy意外受傷後時隔約一年八個月以完整體回歸樂壇。另外補充，可愛的Joy個人帳號則是有1243萬追蹤，比團體帳號人氣還高！ 韓國團體IG追蹤數TOP6. ITZY 1145萬追蹤 即將發行第一張正式專輯《CRAZY IN LOVE》的ITZY人氣也是暴風成長，以「怪物新人」之姿出道，如今才兩年已經在眾多女團中搶下一席之地，不只單曲成績嚇嚇叫，今年也在日本出道了，接下來持續是ITZY時代沒錯！ 👉🏽頂級韓星才夠格！10億韓元天價代言費 免稅店代言人名單超華麗 👉🏽 超電！10位魅力中心單眼皮女Idol 她還是亞洲第二美 韓國團體IG追蹤數TOP5. NCT 127 1205萬追蹤 第五名是即在9月17日以正規的第3張專輯《Sticker》正式回歸歌壇的NCT 127，分隊的追蹤人數甚至比NCT官方帳號的追蹤數還要多，不過不管是團體還是分隊，都是大家喜愛的NCT～（NCT追蹤數為1153萬） 👉🏽2021韓國最受矚目忙內 不只是團寵 粉絲也愛不釋手的可愛老么 韓國團體IG追蹤數TOP4. Stray Kids 1551萬追蹤 JYP較後期出道的偶像團體，都只有開設團體SNS，主要原因是多年前JYP旗下的男子樂團DAY6成員疑似與女粉絲戀愛，成員使用個人SNS與粉絲有多張私訊對話流出，對團隊聲譽造成非常大的影響，所以後來的團體就都規定不能經營個人帳號，像TWICE、Stray Kids都只有公用帳號喔！ 韓國團體IG追蹤數TOP3. TWICE 2027萬追蹤 第三名就是上個月官方IG突破2000萬人追蹤的TWICE啦～剛才也說過TWICE只有團體帳號，不管是團體還是個人的粉絲都能全心關注團體帳號，所以TWICE的發文蠻頻繁的，為的就是能讓大家能常常看到成員消息。另外！TWICE將於10月1日發行首支英文單曲《The Feels》，大家又有新舞要學啦～ 👉🏽 韓國媒體點出「最不上相藝人」世界最美竟然也上榜？原來是本人才是真的驚世美貌 👉🏽 盤點最多人學習的KPOP舞蹈TOP10 TWICE竟然不在前5名、冠軍創下YouTube 點擊紀錄！ 韓國團體IG追蹤數TOP2. BLACKPINK 4091萬追蹤 第二名由BLACKPINK拿下，不過更狂的是個人專頁部分，Lisa追蹤數5879萬、Jennie追蹤數5074萬，是全韓國藝人追蹤數最高1、2名，甚至比等下公布的第一名團體追蹤數字還要高！而 Rosé 追蹤數4579萬、Jisoo 追蹤數 4569萬，四名團員都比團體官方帳號的追蹤數更高，BLACKPINK全員也是韓國藝人追蹤數最高前四名，這就是世界級女團的威力啊！ 👉🏽2021 KPop 女Rapper 排行榜 BlackPink全能ACE Jennie只排第3？ 👉🏽最新！韓團品牌形象榜單 10年無名女團擠下BLACKPINK拿下第一位 ? 另外 Lisa 首張個人專輯《LALISA》也在9/10推出，光是看預告照片就被帥到呼吸微困難，實在是太讓人期待啦～～～～～ 👉🏽 2021十大KPOP最美臉孔榜單「她」不只首次入榜還打敗BLACKPINK Rosé、Jennie 韓國團體IG追蹤數TOP1. BTS 4898萬追蹤 唯一在聯合國大會上演講的韓國團體、躍上《時代》雜誌封面並受封為「下一個世代的領導人」，榮登美國告示牌第一名的韓國團體.....，第一名當然就是風靡全球各地的BTS，而且粉絲數還是飛快成長中！ 👉🏽「全球頂級高顏值」榜單公布 韓國藝人超過榜單半數！前五名BTS全包了？ 👉🏽 韓國整形醫生票選「最想擁有的明星臉蛋」排行榜 世界最帥BTS V竟然只排第三名？ 另外BTS版本的度假實境節目《In the SOOP》去年播出大受好評，拍攝地點官網還因此癱瘓，9月初也有新消息，第二季即將在10月播出啦～阿米們真的很幸福，偶像總是沒有讓人等太久～ 👉🏽 全球KPOP男女歌手前10名 「世界彈」BTS又擠進2成員 #追蹤人數 #韓星IG #韓團追蹤人數 #BTS #IntheSOOP #BLACKPINK #TWICE #LALISA #ITZY #StrayKids #RedVelvet #EXO #TXT #NCT #NCT127 #SEVENTEEN 

專輯共 283 則文章