【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

海岸村恰恰恰OST 2- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

海岸村恰恰恰第二首OST來囉 這首也是一首很輕快的讓人一聽心情就好好! 歌詞翻譯 똑같이 반복되는 하루하루가 同樣的日子重複著一天一天 지루해 정말 미칠 것만 같죠 好厭煩 真的快要瘋了吧 언젠가 산들바람 다시 불어올 때면 當微風再次吹來的時候 떠나기로 다짐 했었잖아 不是下定決心到時要離開嗎? 오 한낮의 태양 비 갠 하늘 무지개 Oh 正午的太陽雨後天空中的彩虹 우린 어디로든 떠날 수 있어 不論我們要去哪裡都可以 눈부신 오늘의 耀眼的今天的 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나가고 있어 再見了昨天的眼淚 我正在離去 내일 일은 내일에 맡겨둔 채로 明天的事情就交給明天 저기 아름다운 풍경으로 가 朝著美麗的風景去吧 어차피 많은 날이 너의 숙제로 反正很多日子都是你的課題 남겨져 있고 넌 다시 또 힘을내면 돼 剩下的 你再加把勁就行 한낮의 태양 비 갠 하늘 무지개 正午的太陽雨後天空中的彩虹 우린 어디로든 떠날 수 있어 不論我們要去哪裡都可以 눈부신 오늘의 耀眼的今天的 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나갈래 再見了昨天的眼淚 我正在離去 익숙한 나의 불안함 我熟悉的不安感 언제까지 여기 그늘에 멈춰 있을순 없어 不能永遠都待在這陰涼處 단 한 번뿐인 인생의 마지막 날까지 直到只有一次的人生的最後一天 난 너와 함께 거칠 것 없어 우~ 我要和你一起無所顧忌 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나가고 있어 再見了昨天的眼淚 我正在離去 #KASSY #OST #HOMETOWNCHACHACHA #海岸村恰恰恰 #金宣虎 #申敏兒 #李相二 

最强綠葉集合！《海岸村恰恰恰》10位配角群介紹，金英玉、趙漢哲一定要認識！

由金宣虎、申敏兒、李相二主演的《海岸村恰恰恰》自播出以來就引起許多話題，收視率也節節高升，成為新一代的大勢韓劇！除了三位主演，《海岸村恰恰恰》的配角群也都不是省油的燈，個個實力深厚、作品無數！今天泡菜編就帶大家來認識片中的配角演員們，保證一定會讓你大開眼界啦～ https://www.popdaily.com.tw/korea/1098070 https://www.popdaily.com.tw/korea/1099486 《海岸村恰恰恰》配角| 1.孔敏貞（飾 表美善） 首先第一位介紹的就是女主角惠珍（申敏兒 飾）的好朋友表美善！美善因為男友出軌，傷心欲絕跑到公辰和惠珍一起經營牙醫診所，同時也找到了自己的新對象！今年34歲的孔敏貞以電影演員身份出道，2017年開始才參演電視劇，過去作品包含《愛情的溫度》、《認識的妻子》、《宵夜男女》等，《海岸村恰恰恰》是首部在電視劇擔任重要角色的韓劇。 （圖片來源：tvN） 《海岸村恰恰恰》配角| 2.邊勝泰（飾 俊） 吳朱里最愛的偶像團體DOS中的成員「俊」就是由邊勝泰飾演，在第四集中後段他也和李相二一起出現，後續會有更多他的戲份！今年才23歲的邊勝泰，去年通過網路劇《你試過打工嗎》出道，其實他也參加過大型選秀節目《PRODUCE X 101》，最終止步65名。《海岸村恰恰恰》是他的首部電視劇作品，大家可以拭目以待！ （圖片來源：Mnet） 《海岸村恰恰恰》配角| 3.金英玉（飾 金坎離） 今年83歲的金英玉，是目前仍在活動的韓國女演員中最年長的！以國民奶奶深入民心的她，在1960年代和1970年代時既是配音演員又是演員，1980年代以後專注在演員活動，已經演了大半輩子的戲！關於他的人生經歷相當複雜，他的哥哥在年少時成為北韓軍人，從此沒有再見過對象，直到50年後兩人才透過南北韓離散家庭團聚時見到對方。 （圖片來源：tvN） 《海岸村恰恰恰》配角| 4.趙漢哲（飾 吳春在） 趙漢哲在《海岸村恰恰恰》中飾演公辰的Live咖啡廳兼酒吧的主人，年輕時曾出過一張專輯。相信大家對這位演員已經不陌生了吧？今年在《黑道律師文森佐》中以友相律師事務所代表「韓勝赫」一角獲得關注的他，接下來的戲約也不斷！除了有預計今年播出的《智異山》之外，還有宋仲基、申賢彬主演的《財閥家的小兒子》，再度與宋仲基合作。 《海岸村恰恰恰》配角| 5.李鳳輦（飾 呂華貞） 李鳳輦在2005年時透過音樂劇出道，活躍於各種形式作品中，如音樂劇、話劇、電視劇和電影。她曾經參演的電視劇包括《天氣好的話，我會去找你》、《Sweet Home》、《Run On》等，今年更在百想藝術大賞上拿下話劇類最佳女演員獎。 《海岸村恰恰恰》配角| 6.印喬鎮（飾 張永國） 印喬鎮在《海岸村恰恰恰》中飾演張永國，雖然在劇中與妻子華貞離婚，但現實中他和演員老婆蘇怡賢可說是愛得超甜蜜！2016年加盟《超人回來了》，也引起讓他獲得不少戲劇邀約，他過去出演的作品就包括《加油吧威基基2》、《三流之路》、《各位國民》等。 《海岸村恰恰恰》配角| 7.車清華（飾 趙南淑） 《哲仁王后》中的崔尚宮這次化身八卦王趙南淑啦！在公辰經營小吃店的她，對一切八卦非常有興趣，可以說是八卦新聞中心。而今年41歲的車清華不只演技像八色鳥一樣多變，就連私下性格也圈粉無數！過去曾在綜藝節目《Running Man》中表演舞蹈的她，一舉一動都散發著帥氣姐姐的模樣，太可愛啦～ 《海岸村恰恰恰》配角| 8.金珠妍（飾 咸允京） 接下來介紹的是在公辰經營寶拉超市的金珠妍！今年才28歲的她，為了咸允京這個角色，不僅增胖飾演孕婦，還以阿珠媽形象示人超敬業。金珠妍是音樂劇演員出身，直到2019年才出演第一部電視劇《Watcher》。 《海岸村恰恰恰》配角| 9.尹碩賢（飾 崔金哲） 今年38歲的尹碩賢在2004年透過音樂劇《陣雨》出道，《海岸村恰恰恰》是他時隔6年再參演的第二部電視劇。 《海岸村恰恰恰》配角| 10.姜亨碩（飾 崔銀哲） 最後是暗戀表美善的警察崔銀哲！今年29歲的姜亨碩2020年開始出演電視劇，參演過的作品包括《dol dol sol sol la la sol》、《雙甲路邊攤》、《梨泰院Class》、《浪漫醫生金師傅2》等。除了《海岸村恰恰恰》之外，目前熱播中的《人間失格》也可以找到他的影子喔！ （以上圖片來源：tvN） 看完以上關於《海岸村恰恰恰》的配角介紹，大家是否更瞭解他們了呢？《海岸村恰恰恰》每個星期六、日晚上十點在Netflix與韓國同步播出，大家千萬別錯過啦！ 撰文編輯 #安琪拉 #tvN韓劇 #印喬鎮 #姜亨碩 #孔敏貞 #尹碩賢 #李相二 #李鳳輦 #泡菜影劇 #泡菜精選 #海岸村恰恰恰 #海岸村恰恰恰演員 #海岸村恰恰恰配角 #海岸村恰恰恰配角演員 #申敏兒 #趙漢哲 #車清華 #邊勝泰 #金宣虎 #金珠妍 #金英玉 #韓劇介紹 #韓劇推薦 #韓劇配角 

看韓劇｜初看《海岸村恰恰恰》#1~4，願所有善良都能被溫柔以待

初看《海岸村恰恰恰》，願所有善意都能被溫柔以待

《海岸村恰恰恰》是部發生在臨海漁村裡的療癒愛情故事，不過份甜膩但溫柔。 來自首爾追求物質生活的牙醫尹惠珍與生長在小漁村的熱血青年洪斗植間不過分甜膩但溫暖的故事，還有這座漁村的村民 來自首爾的牙醫尹惠珍是典型的都會女子，她驕傲、能幹且要求甚高，她自我主義、有嚴重的都市病，秉持著自掃門前雪的生活方式，對於不夠優雅的生活方式充滿嫌棄，面對素昧平生的人過多的關心，也只是應付地陪笑。 儘管惠珍崇尚自我主義又驕傲，但實質上她是個善良的人，經常捐錢資助福利中心，心直口快說錯了話會自我反省，對於自己的職業道德也很有堅持，是標準的刀子嘴豆腐心。 斗植說她像刺蝟，一樣長滿了刺但內心柔軟，只要培養感情便會放軟滿身傷人的刺。 而公辰如亡母的懷抱般溫柔的海與人事物或許將漸漸地讓她卸下心防。 生長於小漁村的洪斗植是個熱血的百事通，擁有許多證書，他穿梭於公辰市的巷弄中，幫著居民們做著大大小小的雜事，不管什麼事都收費最低薪資，一小時8720韓元。 在韓國行政區劃分面、邑、洞、里、統、班中是最基層的班長，一個月僅有5萬元的補助。 斗植的性格圓融溫暖，在電信火災時為了不讓村裡的老人們恐慌，挨家挨戶去拜訪，是公辰村裡最受歡迎的洪班長。 多次瞧見惠珍帶刺的外表下柔軟的內心，用有用且不傷自尊心的方式幫助惠珍融入這個小漁村。 也告訴惠珍，不要以表面去評定他人。 「人生並沒有那麼公平，有些人一輩子走在崎嶇不平的砂石路上；有些人拼命地跑，最後卻遇上斷崖。」他說。 *每集的最後都有一個心動的瞬間與小彩蛋，設定非常可愛，OST也很甜。 《海岸村恰恰洽》-OST 1 《Romantic Sunday》 Find me 瑩子｜微神經女子說故事 攝影手帳 The photo and the story IG #海岸村恰恰恰 #韓劇 #推薦 #申敏兒 #金宣虎 #愛情療癒

《海岸村恰恰恰》金宣虎魅力爆發！盤點洪班長7大名場面，溫柔又傲嬌讓人超心動！

由金宣虎、申敏兒、李相二主演的《海岸村恰恰恰》自播出以來就引起高度話題，而先前以《Start-Up》男二累積人氣的金宣虎，這次在劇中擔任男主角「洪班長」洪斗植的角色，一舉一動都散發著魅力，再度令無數觀眾心動不已！雖然《海岸村恰恰恰》目前只播出了4集，但金宣虎已經有許多名場面，快下滑一起看吧～ https://www.popdaily.com.tw/korea/848722 https://www.popdaily.com.tw/korea/835699 【以下内容有雷，請斟酌閲讀。】 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 1.神出鬼沒的洪班長 尹惠珍（申敏兒飾）來到公辰後，發生了一連串倒霉的事情，而這時金宣虎飾演的洪班長就神出鬼沒的出現在她身邊，幫助她解決各種難題！從找鞋子、賺時薪、汗蒸幕、找店面、裝修、快遞都一手包辦的他，就像惠珍的家庭小精靈，給人一種可靠的信賴感。而且後來也發現洪班長在看到惠珍第一眼時就有點被她迷住了，默默守護在她身邊、時不時裝高冷的模樣實在太可愛啦～ 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 2.視村民為家人 除了守護惠珍的場面令人心動之外，金宣虎在劇中更圈粉的設定是非常孝順長輩！從小在公辰長大的他，與一手撫養他長大的坎離奶奶感情要好，即便沒有血緣關係，他也一心照顧對方與村子的居民們。在第4集中，惠珍發現他一人住在大房子中，就問了他：「你一個人住不會寂寞嗎？」他就回答：「沒想過這個問題，因為村民們就像我的家人一樣」。 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 3.人生是不公平的 洪班長雖然對惠珍有好感，但他仍黑白分明的處理事情，在惠珍犯錯時教訓她、給予建議，讓她能早日適應公辰的生活。在惠珍抱怨村民被意外發現後，他說了這段話：「你覺得自己高人一等吧？頭腦好、成績也應該不錯，現在還當了牙醫，你的人生一定是康莊大道般平坦吧？但你錯了，人生並不是那麽公平的，有些人一輩子走在崎嶇不平的砂石路上、有些人拼了命的跑，最後卻遇到斷崖。聽懂了嗎？」 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 4.為心愛的人改變 惠珍為了參加同學會，於是網購了一大堆衣服、化妝品、飾品等等，而洪班長三不五時就幫忙送快遞，詢問對方到底買了什麽，而惠珍當時也回嗆了一句：「像你這種時尚恐怖份子是不懂的。」結果隔天，洪班長就穿上很整齊的服裝，甚至還拉著其他奶奶跟著惠珍一起到首爾去！ 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 5.找回玻璃鞋的王子 第一集中惠珍在離職時買下了心愛的名牌高跟鞋，後來其中一邊的鞋子卻被海浪捲走了，令她後悔不已。但在第4集中，就像冥冥之中注定似的，洪班長意外在釣魚時發現了遺失的另一邊鞋子！貼心的他還上網學習怎麽晾乾鞋子，最後更神不知鬼不覺的放在惠珍的鞋櫃，對方詢問怎麽找到時，他還假裝不經意的回答：「路上撿到的！」只能說洪班長真的太會撩了啦～ （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 6.為愛抛棄原則 雖然洪班長在村中是熱心助人的角色，但他在休假日絕對不會工作，就算村民淚眼汪汪的求助也不會答應，是個堅守原則的人。然而當他聽到惠珍的診所出現性騷擾犯人時，他直接穿著衝浪服飛奔到診所，一脚就把犯人踢倒，在確認惠珍沒事後，他才累到倒地不起。 （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） 《海岸村恰恰恰》金宣虎名場面| 7.貼心幫愛人找台階下 有看劇的大家應該知道惠珍不太會社交，同時也覺得社交很麻煩，所以在她裝醉睡着時，洪班長明明已經發現卻仍裝作不知情，還揹著她離開酒館。但就在大家被溫柔又貼心的洪班長心動時，他又恢復了高冷傲嬌的態度拆穿對方，可愛指數爆表！ （以上圖片來源：tvN） 看完以上關於《海岸村恰恰恰》金宣虎的介紹，大家是不是都和泡菜編一樣心動了呢？這部韓劇每週六、日晚上十點在Netflix與韓國同步播出，大家千萬別錯過！ 撰文編輯 #安琪拉

【海岸村恰恰恰OST 1】- ROMANTIC SUNDAY 歌詞翻譯(韓/中)

海岸村恰恰恰OST 1- ROMANTIC SUNDAY 歌詞翻譯(韓/中)

各位有看海岸村恰恰恰的話應該知道這首歌吧! 旋律非常輕快很好聽，聽著聽著都會不自覺跟著拉拉拉~ 今天終於釋出完整版音源了! 歌詞翻譯 lalalalalalala Romantic sunday 浪漫的星期日 lalalalalalala It’s a beautiful and shining day 是個漂亮且閃耀的一天 바람을 닮은 Melody 如風一般的旋律 달콤한 휘파람 소리 甜甜的口哨聲 lalalalalalala All I need is your Love 所有我需要的只有你的愛 파도가 멈추는 이 순간 海浪停止的這一瞬間 눈부시게 빛나는 Sweet smile 耀眼閃耀的甜美笑容 꿈을 꾸듯 다가오는 像做夢一樣靠近 환상의 Day and night 幻想的日與夜 Sing for this moment “샤랄랄라”(莎拉拉拉) Singing my love “샤랄랄라”(莎拉拉拉) 어린 날 꿈처럼 기억할게 年幼的我會像夢一樣記住的 I’ll remember again lalalalalalala Romantic sunday lalalalalalala It’s a beautiful and shining day 손끝에 닿는 Memory 觸碰指尖的回憶 눈가에 내리는 Sunshine 落在雪地上的陽光 lalalalalalala All I need is your Love 바람이 불어오는 순간 風吹來的瞬間 들려오는 새들의 Dream song 傳來鳥兒歌唱的Dream song 춤을 추듯 아지랑이 像跳舞一樣 꽃피는 Sunny day 綻放開花的sunny day Sing for this moment “샤랄랄라”(莎拉拉拉) Singing my love “샤랄랄라”(莎拉拉拉) 어린 날 꿈처럼 기억할게 年幼的我會像夢一樣記住的 I’ll remember again lalalalalalala Romantic sunday lalalalalalala It’s a beautiful and shinning day 바람을 닮은 melody 如風一般的旋律 달콤한 휘파람 소리 甜甜的口哨聲 lalalalalalala All I need is your Love lalalalalalala Romantic sunday lalalalalalala All I need is your Love 歌詞是小編自己翻譯的可能不完全正確 有錯誤的話可以直接留言告訴我喔 歡迎大家分享轉載但請標註來源!感謝 #海岸村恰恰恰 #金宣虎 #申敏兒 #OST #韓劇

韓劇【海岸村恰恰恰】第二集 分集劇情

昨天首播的收視率高達6.8%🌸🌸 希望能這樣延續好成績，收視愈來愈高!! 第二集 分集劇情 洪班長(金宣虎 飾演)帶尹惠珍醫師(申敏兒 飾演)去看診所的店面及住家，決定要簽約的時候才知道這些房子都是生魚片老闆娘的，而且生魚片老闆娘還是公辰的統長(李鳳輦 飾演)。 尹醫師想將診所及住家重新裝潢，此時洪班長秀出他擁有的各種證照，包含管線、磁磚等方面的他都可以完成，而且他不管如何都只收基本工資(2021年規定基本工資為8720韓元) 某天尹醫師在運動時，鎮上的老奶奶看見她穿短版上衣配上緊身褲，覺得她怎麼能穿著衛生褲跟露出肚臍的衣服在外面運動?後來也將這件事情抱怨給洪班長聽。 公辰要舉行敬老宴，統長特地來邀請尹醫師出席，尹醫師原本不想去，但想一想去的話可以宣傳自己的牙醫診所，最後還是出席了。 到了宴會現場，坎離奶奶(金英玉 飾演)用手將泡菜跟肉包在一起要給尹醫師吃，但尹醫師卻覺得不衛生而委婉拒絕了。尹醫師還跟統長抱怨想把家中磁磚換掉，因為有點裂縫不美觀，及紗窗破了一個小洞可能會有蚊蟲飛入，最後又說了覺得魚腥味太重。除此之外，其中有位居民是開便利超商的，尹醫師表示自己用的比較高級的洗髮精，「鄉下」地方可能沒有在賣，聽到這些話，所有的居民都臉色大變，馬上離開座位。 後來咖啡廳老闆(趙漢哲 飾演)跑來跟尹醫師聊天，聊到以前的歌手人生及夢想，尹醫師聽到不耐煩之後離開座位跟朋友美善(孔敏貞 飾演)通電話，殊不知在通電話時，辦公室內的麥克風是沒有關的，尹醫師抱怨的鄉下生活全部被播放出去，甚至還在電話中批評了咖啡廳老闆一直提起過往歌手生涯的事情，讓敬老宴氣氛十分尷尬 洪班長晚上找了尹醫師念了一番，「人生並沒有那麼公平，有些人一輩子走在崎嶇不停的砂石路上，有些人拚了命地跑最後卻遇上斷崖」希望她能為別人多想想。洪班長離開之後，美善從首爾搭計程車過來找尹醫師，因為她男友劈腿了!也因此美善決定留下來跟尹醫師一起經營牙科診所。 開業第一天，一個病患也沒有，走在路上大家都在對尹醫師指指點點，也讓她非常的沮喪，這時她才跟美善說敬老宴的事情。當天晚上洪班長在路上遇見了尹醫師，他提醒她運動服的事情，以及開幕要送開幕年糕的事情，隔天送開幕年糕時，大家仍對尹醫師非常不友善。 正要打道回府的路上遇見了之前的兩個小孩，小孩們希望尹醫師可以幫忙照顧刺蝟，原本不想答應的，卻因為小女孩的話而改變想法。 洪班長到咖啡廳，拿了垃圾桶要幫忙倒垃圾，發現老闆把之前音樂的卡帶丟了，應該是對之前敬老宴的事情還是很在乎，所以他帶著尹醫師去參加村民大會，希望能讓大家相處的不要這麼尷尬，在村民大會上，洪班長帶了很多零食來，但是是以尹醫師的名義請大家吃得，也讓大家對尹醫師開始漸漸軟化。 後來村里要進行大掃除，尹醫師非常不想參加但仍被洪班長拉出去參與，洪班長似乎也開始諒解尹醫師，還介紹了病患到尹牙科看診 尹醫師走到了咖啡廳門口，遇見了老闆，她親自向老闆道歉且表示自己有將專輯聽完，還說了自己喜歡哪首歌，也讓兩人的關係漸漸不再這麼尷尬 最後尹醫師到岸邊找到了洪班長，想跟他聊聊的時候，因為鞋子太滑而 最後的片段中，原來兩人在很小的時候就有一面之緣，當時小女孩一家人在海邊請一位爺爺幫忙拍合照，爺爺旁邊牽的小男孩就是洪班長 小男孩羨慕著人家的合照，爺爺則帶著他也去拍了一張 下一集又會如何進展呢，讓我們期待下周! 喜歡我的文章的話別忘了追蹤我&給我一顆愛心喔! #海岸村恰恰恰 #韓劇 #分集劇情 #電視劇 #金宣虎 #申敏兒 #李相二

首播收視贏《鬼怪》！申敏兒、金宣虎《海岸村恰恰恰》劇情評價、5大看點整理！

由申敏兒、金宣虎、李相二主演的《海岸村恰恰恰》終於開播啦！這部劇從宣佈卡司開始就獲得了廣大關注，開播後也獲得了爆炸性的反應，無論口碑或收視率都有好成績。今天泡菜編就要來介紹《海岸村恰恰恰》的故事大綱、看點，以及首播評價，趕快下滑看吧～ https://www.popdaily.com.tw/korea/1088365 https://www.popdaily.com.tw/korea/1080775 《海岸村恰恰恰》劇情大綱 由Netflix招牌催淚暖心韓劇《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》導演柳濟元執導，《海岸村恰恰恰》改編自2004年由嚴正化與金柱赫主演的人氣電影《洪班長》，劇情描述抱持現實主義的牙科醫師「尹惠珍」(申敏兒 飾)，與只要村裡的人發生任何事情都會去幫忙的公辰洞洪班長「洪斗植」(金宣虎 飾)，兩人在海邊寧靜又熱鬧的海岸村落相遇，就此改變了他們的命運並帶來療癒的浪漫故事。 《海岸村恰恰恰》首播評價 《海岸村恰恰恰》首播就在韓國創下全國6.821%的好成績，成為tvN首播收視率排行榜歷代第8名，贏過《鬼怪》、《阿斯達年紀》！而綜合網友們的評價，不少人覺得《海岸村恰恰恰》與孔曉振、姜河那主演《山茶花開時》的風格氛圍蠻像的，也有不少人稱讚：「第一集就有粉紅泡泡，很讚」、「畫面很賞心悅目，不論是演員或是景色都很舒服」、「感覺是療癒系的愛情喜劇」、「第一集很好看，會想繼續追」。泡菜編也覺得這部蠻可愛、幽默，男女主角的人物設定也很有趣，酒窩CP真的太配啦～ 《海岸村恰恰恰》看點整理 《海岸村恰恰恰》看點一：申敏兒時隔2年回歸小螢幕 《海岸村恰恰恰》的女主角申敏兒這次時隔2年才回歸電視劇，上一部作品是JTBC的《輔佐官–改變世界的人們》。過去她陪伴罹患鼻咽癌的男友金宇彬，不離不棄的愛情令人感動，隨著男方已克服病魔，接演新作品，她也回歸小螢幕，飾演畢業於名牌牙科大學的牙科醫師「尹惠珍」。 這個角色雖然看起來像從未受過苦的公主，實際上家境清寒，本打算累積更多的經驗，5年後在江南開設自己的醫院，因為隱藏在內心的 2 %正義而計劃泡湯。幾經周折後來到海邊村莊，遇到了由金宣虎飾演的洪班長。 《海岸村恰恰恰》看點二：金宣虎時隔2年擔綱男主角 因《Start Up：我的新創時代》中男二「韓智平」而人氣爆棚的金宣虎，這次是繼2019年《抓住幽靈》後再度擔綱男主角，在《海岸村恰恰恰》中飾演發生任何事都會立刻出現給予幫助的熱血「洪班長」。 雖然沒有固定職業，但能做的事情卻是無限！以各種兼職維持生計，只拿最低薪資的自由職業人，雖然大家都很好奇斗植這樣生活的原因，但是沒有人知道答案。而金宣虎爆笑表示自己想要擁有公認仲介士執照（類似房仲證照），以及最近很夯的水果擺盤資格證，與劇中熱心且萬能的角色個性相似。 《海岸村恰恰恰》看點三：李相二的PD角色 因《玩什麽好呢》限定團MSG Wannabe累積人氣的李相二，這次在《海岸村恰恰恰》中飾演綜藝PD「池成炫」，他表示為了準備演這角色而看了很多綜藝節目，以MSG Wannabe成員活動期間也是一直都跟在該節目製作人、曾經負責經典綜藝節目《無限挑戰》的金泰浩PD身邊學了很多！ 「池成炫」這個角色是小時候想當電影導演，大學時期想當記者，結果卻出乎意料成為綜藝PD的魅力人物。他相信著人生總是會把自己帶到更有趣的方向，在大學必修課的團隊合作認識了惠珍，在考察新綜藝節目的過程中走錯路，並在那裡與慧珍重逢。 《海岸村恰恰恰》看點四：實力堅强的配角群 除了豪華的主演群之外，這部劇的配角也都來頭不小！首先是先前通過《黑道律師文森佐》友相律師事務所代表「韓勝赫」一角而獲得關注的趙漢哲，這次他在《海岸村恰恰恰》飾演Live咖啡廳兼酒吧的老闆「吳春才」，是曾經出過一張專輯的歌手。 再來是大家都很熟悉的「國民奶奶」金英玉！今年83歲的金英玉是目前韓國最資深和年長的女演員，近年透過《The King：永遠的君主》、《MOUSE》等韓劇展現精湛演技的她，這次在《海岸村恰恰恰》飾演老奶奶三人幫中的老大「金坎離」，名字取自太極旗的”乾坤坎離”，是韓國光復軍出身的獨立運動家父親給起的。 再來介紹以《哲仁王后》崔尚宮一角獲得廣大喜愛的車清華！前陣子她在《機智醫生生活2》中也有以「妍雨媽媽」登場，細膩演技賺人熱淚。這次在《海岸村恰恰恰》中飾演飯店社長「趙南淑」，在慧珍的牙科附近開中餐館，為人八卦。 《海岸村恰恰恰》看點五：主題討喜的愛情喜劇 Netflix繼招牌催淚暖心韓劇《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》之後，再次為觀眾帶來年度療癒喜劇《海岸村恰恰恰》，第一集其實就能感受到劇集甜蜜的氛圍與演員之間的火花，申敏兒與金宣虎這對酒窩CP的化學反應超乎預期，在這個艱難的時期中，為觀眾帶來一絲溫暖與心動！ (以上圖片來源：tvN) 看完以上的介紹，大家是否也心癢癢了呢？Netflix年度療癒喜劇《海岸村恰恰恰》8/28起每週六日晚間10點獨家與韓國同天更新！喜歡的大家別錯過啦，馬上開追吧～ 撰文編輯 #安琪拉 #Netflix韓劇 #李相二 #泡菜影劇 #泡菜精選 #海岸村恰恰恰 #海岸村恰恰恰介紹 #海岸村恰恰恰劇情 #海岸村恰恰恰播出 #海岸村恰恰恰演員 #海岸村恰恰恰評價 #海岸村恰恰恰配角 #申敏兒 #趙漢哲 #車清華 #金宣虎 #金英玉 #韓劇推薦 

韓劇【海岸村恰恰恰】浪漫開播!!!

8/28(六)開播的【海岸村恰恰恰】各位看了嗎!!!! 還沒看的朋友建議先去看完再回來閱讀文章喔! 這部在開播之前就讓許多粉絲超級期待，究竟金宣虎及申敏兒會有多甜呢，那就讓我們開始第一集的劇情簡介吧! 女主角尹惠珍(申敏兒 飾演)是一位牙醫師，原先工作的牙醫診所的院長總是希望她能從病患身上多挖一點錢，即便不需要過度治療的問題院長也希望她能夠讓病患打開錢包，累積對院長許多的怨氣一次爆發，一氣之下脫下醫師袍辭職了。 男主角洪斗植(金宣虎 飾演)是一位甚麼事情都會做的熱血「洪班長」，在公辰鎮上的所有困難他都可以立即給予幫助，除此之外還到處兼職，不管是桑拿房還是咖啡廳到處都有他的身影 尹惠珍在辭職當天晚上喝酒喝到爛醉的情況下，以自己的本名在牙醫師網站上公開前院長所有不正當的行為，再加上前院長也到處放話，導致沒有其他牙醫診所敢聘用她。 回到故鄉「公辰」，一開始就衰事連篇，非常貴只穿過一次的高跟鞋掉進海中，當時是洪班長幫她撿起了其中一腳，看她沒有鞋子穿還將自己腳上的拖鞋脫給她 剛好在路上遇見了兩個小孩子，男孩因為牙齒掉了而嚎啕大哭，尹醫師去藥局買了一些藥品及時幫忙治療，後來因此認識男孩的母親，生魚片店的老闆娘，老闆娘得知她是牙醫師之後也很希望她可以到公辰來開一家牙醫診所 再來是剛好電信分公司失火，電話、網路都沒有辦法使用，進到一間咖啡廳準備結帳時因為刷卡機無法使用，身上也沒有現金，被老闆認為是來喝霸王咖啡的，此時洪班長又出現了，他帶她去處理魷魚內臟，讓她親自賺錢去還咖啡的錢。 好不容易準備可以回家了，此時車子的電瓶又剛好沒電，洪班長幫她大致看過之後發現輪胎需要補胎，必須等到隔天去修車中心補完才能回首爾，尹惠珍只好在桑拿房睡一晚，同時洪班長也剛好在桑拿房內打工 洪班長下班之後立馬奔向坎離奶奶的家，奶奶腳扭傷了但不想去醫院而是想去老人活動中心跟其他老人家看電視，洪班長也是二話不說地背著奶奶過去 隔天一大早，尹惠珍到海邊時又發現洪班長在叫買海鮮，講話的同時發現電話網路都恢復正常了，修車完正準備回首爾的時候，昨天的兩個孩子再次來親自道謝，且希望尹醫師常來公辰玩 開車回首爾的路上，前院長打電話來，表示尹惠珍找不到工作是因為她自己用本名去當內部告發者，所以沒有診所敢用她，院長還提議，如果尹醫師願意回去跪地求饒，她會願意重新接納她 尹醫師一氣之下車子掉頭回公辰，找到生魚片老闆娘表示想在公辰開一家牙醫診所，老闆娘正要帶她去見某人的時候突然臨時有事，請尹醫師自己去見某人，到了才發現這個人又是洪班長，而且洪班長正好有不動產經紀人的執照能幫尹醫師的忙 在第一集的最後，有一段洪班長視角，他一開始就有看到尹惠珍坐在海邊悶悶不樂的樣子，後來又在藥局外面看見她幫男孩處理牙齒傷口，走到海邊又看到她認真在處理魷魚內臟，而露出一個浪漫的微笑 看了第一集之後大家的感想是甚麼呢？小編個人滿喜歡這步調的也很好奇後面的劇情發展，除此之外也很期待金宣虎跟申敏兒這對酒窩cp的化學反應 (BTW 宣虎沖咖啡時也太帥了!!!! #海岸村恰恰恰 #韓劇 #分級劇情 #電視劇 #韓國 #金宣虎 #申敏兒 #李相二

8月韓劇推薦

8/4 The Road:1的悲劇 池珍熙、尹世雅 改編自推理小說。劇情講述在私生子被綁架撕票後，由偵探作為第三方來證明最強嫌疑人的不在場證據，並追溯出兩個家庭之間的內幕真相。 8/9 第二任丈夫 嚴賢璟、車瑞元、韓基雄 劇講述因無法停止的慾望釀成的悲劇，令一個女人無辜地失去家人，她在錯綜複雜的命運和愛情中展開復仇的故事。 8/9警察課程 車太鉉、鄭振永、Krystal 全力以赴抓捕犯人的警察，和頭腦聰明駭客出身的犯罪者學生，在警察大學以教授和學生身份相遇，並一起協同搜查，所發生的橫衝直撞校園故事… 8/14 請確認活動吧 權華夽、方敏雅 該劇講述了已經分手的戀人再次偽裝成情侶，參加抽獎兌現活動之情侶旅行而展開的感性愛情故事。 8/23 紅天機 金裕貞、安孝燮、孔明 劇講述進入景福宮的絕世美人女畫工紅天機（金裕貞飾），和失明但是可以讀懂天空和星座的觀象監河藍（安孝燮飾）及風流倜儻的陽明大君（孔明飾）之間的奇幻愛情古裝劇 8/27 D.P逃兵追緝令 丁海寅、具教煥 一位年輕的二等兵（丁海寅 飾）被編排到捉拿逃兵的單位，繼而在他服義務役期間，逐漸認識到每位士兵蒙受的苦痛傷悲。 8/28 海岸村恰恰恰 申敏兒 、金宣虎 劇講述在海邊的小村莊「孔鎮」上，開設牙科診所的都市女醫生尹慧珍（申敏兒 飾）與在村莊拿著最低時薪、包辦村里全部事情的熱血「洪班長」洪斗植（金宣虎 飾）之間的羅曼史。 #TheRoad:1的悲劇 #池珍熙 #尹世雅 #第二任丈夫 #嚴賢璟 #車瑞元 #韓基雄 #警察課程 車太鉉、鄭振永 #Krystal #請確認活動吧 #權華夽 #方敏雅 #紅天機 #金裕貞 #安孝燮 #孔明 #D.P逃兵追緝令 #丁海寅 #具教煥 #海岸村恰恰恰 #申敏兒 #金宣虎 #韓劇 #8月 

【金宣虎】以Start-Up橫掃戲劇界 如何靠名品級演技 成為歷代級最受歡迎的男二號 晉升耀眼男主角

Start-up一劇最受人喜愛的男二演員「金宣虎」 在綜藝節目完全零偶包，以名品演技成功晉級人氣男一 與酒窩女神申敏兒一塊合作《海岸村恰恰恰》令人十分期待。 從小配角到男二號，甚至成為耀眼男主角，來看看金宣虎是如何成功出圈的吧! #金宣虎#海岸村恰恰恰#Startup#兩天一夜 喜歡韓星的朋友們，可以訂閱我的頻道，珊蒂說明星 將會陸續增加韓星的故事！謝謝～

金宣虎共 128 則文章

【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

最强綠葉集合！《海岸村恰恰恰》10位配角群介紹，金英玉、趙漢哲一定要認識！

看韓劇｜初看《海岸村恰恰恰》#1~4，願所有善良都能被溫柔以待

《海岸村恰恰恰》金宣虎魅力爆發！盤點洪班長7大名場面，溫柔又傲嬌讓人超心動！

【海岸村恰恰恰OST 1】- ROMANTIC SUNDAY 歌詞翻譯(韓/中)

韓劇【海岸村恰恰恰】第二集分集劇情

首播收視贏《鬼怪》！申敏兒、金宣虎《海岸村恰恰恰》劇情評價、5大看點整理！

韓劇【海岸村恰恰恰】浪漫開播!!!

8月韓劇推薦

【金宣虎】以Start-Up橫掃戲劇界如何靠名品級演技成為歷代級最受歡迎的男二號晉升耀眼男主角

金宣虎共 128 則文章

【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

最强綠葉集合！《海岸村恰恰恰》10位配角群介紹，金英玉、趙漢哲一定要認識！

看韓劇｜初看《海岸村恰恰恰》#1~4，願所有善良都能被溫柔以待

《海岸村恰恰恰》金宣虎魅力爆發！盤點洪班長7大名場面，溫柔又傲嬌讓人超心動！

【海岸村恰恰恰OST 1】- ROMANTIC SUNDAY 歌詞翻譯(韓/中)

韓劇【海岸村恰恰恰】第二集 分集劇情

首播收視贏《鬼怪》！申敏兒、金宣虎《海岸村恰恰恰》劇情評價、5大看點整理！

韓劇【海岸村恰恰恰】浪漫開播!!!

8月韓劇推薦

【金宣虎】以Start-Up橫掃戲劇界 如何靠名品級演技 成為歷代級最受歡迎的男二號 晉升耀眼男主角

韓劇【海岸村恰恰恰】第二集分集劇情

【金宣虎】以Start-Up橫掃戲劇界如何靠名品級演技成為歷代級最受歡迎的男二號晉升耀眼男主角