【雜談】日文太久沒用很容易忘記...筆記2個維持語感的方式
太久沒跟日本人對話後,突然要講超級卡。
就像我們學了很久的英文,遇到外國人還是腦袋容易空白一樣
跟你分享日常能維持語感的2個方式!
こんにちは、マイリです🤗
記得上回同事要跟日本人聊天時,突然腦子一片空白不知道要講什麼
原本會的單字也隨著時間消失了
因為我們記憶中有個遺忘曲線,太久沒使用就容易遺忘
2個練習維持日文語感
(1)每天看日文影片
看日劇、動漫、綜藝或是YOUTUBER都可以,每天維持一點點,邊看邊聽能維持語感之外,
你會發現不用每個字都聽懂,句子裡面有幾個會的單字大概能猜出整句意思!
前陣子看了靜雪後,就很喜歡川口春奈跟目黑蓮,發現她們在YOUTUBER也都有影片當然追起來!
        
        
        影片連結 (川口春奈的影片都超生活的,還可以看到背劇本或事先演練的花絮♥)
喜歡動漫聲優推薦看:はじめてみました【テレビ朝日公式】的聲優特輯,有一個環節會請聲優玩遊戲,用快速切換的方式講出經典台詞,超佩服日本聲優的角色轉換阿!!
(2)咖啡滔客會話練習
        
        
        曾經連續10天用咖啡滔客的各種優惠來學習英日文,互相討論旅遊或是異國文化真的很好玩
我都用日常對話來練語感居多,在課程搜尋內直接輸入フリートーク,就能看到不少相關課程,蠻多試體驗的方式能免費會話,或是購入點數固定時間練習也可以。
太久沒有長時間的練習日文,課程才25分鐘就覺得過了一小時(笑
日常會話會讓我們口說比例大增,老師輔助分享或是提問,不要怕講錯,勇敢說出來才能記憶語言!
持續作戰!用階段式維持語感吧
        
        
        作戰1 :每日瀏覽文章更詳細分享
我還蠻喜歡不用字幕就能聽懂日語的感覺,不過太久沒使用也很容易忘記
追日劇或藝人的YOUTUBER就很容易學到他們互動的一些用法
動漫也不是不行,但實際跟日本人互動時就會覺得有點中二 (笑)
你都怎麼學語言呢?快跟麥莉分享吧!
延伸閱讀:7個好用日文翻譯網站推薦|增加翻譯精準度、解決職場日翻中的困擾!
【附錄】
麥莉的網站:快適生活進行中
分享➡︎ 日語學習|省錢知識|一點點理財|蝦皮好物陪你一點一點,增加人生技能點,邁向美好生活
額外資源分享:跟AI練習日文吧
詳細心得:跟AI機器人練習對話,不用怕尷尬沒話題!
        
        
        